Convert lines to a comma-separated list

Join a multiline list into one line with each item separated by a comma.